The bottom line: When in doubt, make the phone call, offer up the last chocolate chip cookie or let the stressed-out person cut in line. It means a lot more than you think.